Hi! Try using python -m prodigy instead of just prodigy – the problem is likely just that your shell on Windows can't interpret the shortcut command.
And yes, Prodigy will automatically pull in the required dependencies so you shouldn't have to install anything separately. From the second error, it sounds like you ended up in a weird environment state, maybe because it already had things pre-installed?