Using different postgresql schema

I'd like to use a different schema than public in my postgresql but I can't seem to get it working. I've already followed some instructions from another thread, but I feel that I'm starting to go down a rabbit hole while it should be pretty simple?

Am I missing something?