Ah, damn, I thought we could just hack this in, but I just noticed there's a corresponding change we also need to make in the web app (so the web app also understands that relations is indeed a manual UI). I'll add this to my list and we'll update this with the next version! 
1 Like