Hello Prodigy team, I would like to request your assistance please. As part of my internship, I am annotating an Arabic text and I would like to use the NER recipe that you provide. However, the reading direction of my text is not correct on the Prodigy interface (it is left-to-right) and I would like it to be right-to-left. Could you please advise me on how to do this? Here is a small excerpt from my text:[1]
صفة قرص الطباشير بالترنجبين
النافع من العطش و الحميات الحادة و الاعتقال
طباشير: اربعة دراهم، نشاء: درهم، ترنجبين: خمسة دراهم، بزر القثاء و القرع: من كل واحد ثلاثة دراهم، خشخاش ابيض: درهم، كثيراء و صمغ عربى: من كل واحد درهم. يدق كل واحد على حدته، و ينخل و يعجن بلعاب بزر قطونا، و يقرص كل قرصة من درهم و يجفف على ظهر منخل في الظل. الشربة: قرصة بماء الشعير.
[2]
قرص الحماض
النافع من استطلاق البطن و نفث الدم و السعال و غلبة المرار
بزر الحماض المنقى، و طين مختوم، و صمغ عربى، و حب الآس: من كل واحد عشرة الدراهم. حب الامير باريس، و طباشير: من كل واحد ثمانية دراهم. ورد منزوع الاقماع: سبعة دراهم، نشاء: خمسة دراهم، بلوط : اربعة دراهم، زعفران و كهرباء و بسذ : من كل واحد ثلاثة دراهم، نصف درهم. يدق الجميع و ينخل و يعجن بماء ورد، و يجفف و يستعمل برب الآس الساذج.