Guidance Needed on Using LLMs with Prodigy for Spanish Coreference Annotation

Hello,

I hope you are doing well.

I am currently trying to train a spaCy model to resolve coreferences with good accuracy in Spanish.

My main challenge is that I need to annotate thousands of text entries, and I am not very experienced in manual annotation. Because of this, I would like to know whether it is possible to use an LLM to assist with the annotation process.

Specifically, I would appreciate any guidance on the following questions:

  1. Is it possible to use an LLM to help annotate coreference examples for Spanish?

  2. How could I create a prompt or template to support this task?

  3. Could the same approach be adapted to create templates for several other annotation tasks?

  4. Is there any official guide or recommended documentation for creating custom Prodigy recipes to develop my own annotation workflows?

Any recommendations, examples, or references would be greatly appreciated.

Thank you very much for your help.

Best regards,
Angelo