From what you've described, it sounds like you'd be most interested in some setup work related to the computer vision model, right? We currently don't offer consulting work around computer vision but you could post on this thread: spaCy/prodigy consultants?
Another thing to keep in mind is that a lot of the custom work you'd be looking for here isn't necessarily that specific to Prodigy – you'd mostly want a Python script that loads a computer vision model and API and outputs the predictions in a given JSON format. And a training workflow that loads annotations in this format. If you have that, the integration will be pretty straightforward. So even if you get someone to help you who hasn't worked with Prodigy before, they can likely still get you set up with the most important things you need 