The most efficient approach may be to create a Python script as a custom loader using pydub to slice the segments by looping through each start_second and end_second pair. Make sure you return an iterable stream for your loader.
Alternatively, you could use pydub to create a directory with separate .mp3 files for each segment. Then you could use the audio.transcribe to load the directory without needing a loader.