Hi! It should work just like running any other Python app on DigitalOcean and you should be able to set up Python, copy over the Prodigy installer, install it and serve the app:
If you prefer Docker, you can probably also do it all using Docker. Here's an example dockerfile for reference: