That's an interesting request. I found this user post that might be relevant:
But it's not something we support natively just yet. I will add a ticket on our end to explore it. No promises on a date, but I agree it's something we can explore. I can totally see how a spectrogram might be a more convenient UI.
Just to get some feedback, would it be appropriate if the spectrogram would replace the current selection view?